legal document management software in 2017